مسودة: تُراجع قبل النشر. بيانات الاتصال بين [أقواس].

Brouillon : à relire avant publication. Les coordonnées entre [crochets] sont à compléter.

شروط الاستخدام

1. الموضوع

التطبيق برنامج لإدارة المحلات (البيع والمخزون والديون). باستعماله تقبل هذه الشروط.

2. الاشتراك

بعض الخدمات، ومنها النسخ الاحتياطي عبر الإنترنت، تتطلب اشتراكا مدفوعا. مدة الاشتراك ومبلغه يحددهما الناشر ويُعلنان قبل الدفع. الدفع عبر بنكيلي ويُفعَّل الاشتراك بعد التأكد منه.

3. المسؤولية عن البيانات

صاحب المحل مسؤول عن بياناته وعن كلمة سر النسخ الاحتياطية. ينصح بحفظ نسخة احتياطية خارج الهاتف بانتظام.

4. الحدود

التطبيق يحسب المبالغ والأرباح والضرائب بحسب ما يُدخل المستخدم؛ المستخدم مسؤول عن صحة الأسعار والكميات.

5. التعديل والإنهاء

يمكن تحديث التطبيق أو تعديل هذه الشروط. عند انتهاء الاشتراك تبقى البيانات المحلية متاحة للقراءة والتصدير.

6. القانون والتواصل

[الجهة المرجعية والقانون المطبق]. للتواصل: [البريد الإلكتروني] · [واتساب].

Conditions d'utilisation

1. Objet

L'application est un logiciel de gestion de boutique (ventes, stock, crédit). En l'utilisant, vous acceptez ces conditions.

2. Abonnement

Certains services, dont la sauvegarde en ligne, nécessitent un abonnement payant. Sa durée et son prix sont annoncés avant le paiement. Le paiement se fait par Bankily et l'abonnement est activé après vérification.

3. Responsabilité des données

Le propriétaire de la boutique est responsable de ses données et du mot de passe de ses sauvegardes. Il est recommandé de conserver régulièrement une copie hors du téléphone.

4. Limites

L'application calcule les montants, bénéfices et totaux à partir des saisies de l'utilisateur, qui reste responsable de l'exactitude des prix et quantités.

5. Mises à jour et fin

Nous pouvons mettre à jour l'application ou ces conditions. À l'expiration d'un abonnement, les données locales restent consultables et exportables.

6. Droit applicable et contact

[Droit applicable]. Contact: [adresse e-mail] · [WhatsApp].

← الصفحة الرئيسية← Accueil